STAR TREK - VOYAGER 2.03

USA - 1995

VHS - PAL

Brandneuer SF-Stoff aus dem Deltaquadranten. In TATTOO Entdeckt Chakotay auf einem Klasse M Planeten Symbole, die denen seiner indianischen Vorfahren bis auf die Steinrille gleichen. In COLD FIRE trifft die Crew der Voyager auf eine Raumstation der Ocampa und die Genossin des Caretakers, der das überhaupt erst in die Region der Galixis katapultierte.