A REAL PAIN

A REAL PAIN (Originaltitel)

USA - 2024

Blu-ray - Code B - HD 1080p

A Real Pain in the Ass - so nennt man im Englischen eine Nervensäge. Vielleicht meint der Film damit Benji (Kieran Culkin), der als Teil einer Reisegruppe in Polen den Spuren jüdischen Lebens und jüdischer Vergangenheit nachspürt. Denn Benji ist in seiner Extrovertiertheit bisweilen übergriffig, schafft damit zwischenmenschliche Verbindungen, eckt dadurch allerdings auch oft an. Benji macht die Tour gemeinsam mit seinem introvertierten, fotographiebegeisterten Cousin David (Jesse Eisenberg), als Teil einer Trauerverarbeitung. Die kürzlich verstorbene Großmutter hat ihnen nicht nur ein kleines Erbe, sondern auch die Aufgabe der Polenreise hinterlassen. Dabei müssen die Cousins mit ihren eigenen Unzulänglichkeiten, ihrer zwischenzeitlich erkalteten Beziehung und ihrer Trauer klar kommen - vielleicht empfinden sie den wahren Schmerz des Titels. Vielleicht bezieht dieser sich auf das immer noch spürbare Grauen des Holocausts, mit dem die Teilnehmer der Tour auf unaufdringliche, aber stets präsente Art konfrontiert werden. Die zweite Regiearbeit des Schauspielers Jesse Eisenberg, der außerdem Hauptdarsteller, Drehbuchautor und Produzent von A REAL PAIN ist, erzählt auf tragikomische Weise von persönlichem Leiden, dem Umgang mit der eigenen Familiengeschichte und dem Kontext der größeren Historie. Sein stiller Film ist dabei einfühlsam, kein Ego-Projekt, sondern ein Werk, in dem er anderen Raum zum Glänzen gibt - Kieran Culkin erhielt zu Recht den Oscar als Bester Nebendarsteller. (Nils Bothmann)