GOODBYE, DRAGON INN

BÚ SÀN (Originaltitel)

Taiwan - 2003

Blu-ray - Code B - HD 1080p

Ein altehrwürdiges Kino in Taipei gibt an einem regnerischen Abend seine letzte Vorstellung. Auf dem Spielplan steht King Hus Martial-Arts-Klassiker DRAGON INN. Das Lichtspielhaus selbst hat freilich vieles an früherem Glanz eingebüßt. Der Regen tropft durchs undichte Dach und der halbleere Kinosaal wird mittlerweile vornehmlich als Cruising-Stätte genutzt. Hier folgen wir einer kleinen Gruppe von Figuren: Die junge Kassiererin (Chen Hsiang-Chyi) nutzt den letzten Abend für einen vorsichtigen Annäherungsversuch gegenüber dem Filmvorführer (Lee Kang-Sheng), ein japanischer Tourist (Kiyonobu Mitamura) ist auf der Suche nach männlichen Kontakten und irgendwo im Saal sitzen Hus Stars Shih Chun und Miao Tien und betrachten sich selbst auf der Leinwand.
GOODBYE, DRAGON INN ist ebenso eine Liebeserklärung an King Hus Film wie auch an das Kino als sozialem Schauplatz. Tsai Ming-Liang (WHAT TIME IS IT THERE?) lässt seine Figuren minutiös jeden versteckten Winkel des labyrinthischen Gebäudes erkunden und kreiert so seinen eigenen kleinen Mikrokosmos, präsentiert in jenem reduzierten Stil, für den der Taiwanese mittlerweile berühmt ist (der erste Dialogsatz fällt nach knapp 45 Minuten). Dabei mischt sich die melancholische Abschiedsstimmung immer wieder mit Momenten skurriler Situationskomik, so dass Tsais Film manchmal beinahe anmutet wie eine Komödie von Jacques Tati. Im Ultrazeitlupen-Tempo freilich. (Florian Prasser)