ARTHUR UND DIE MINIMOYS

Arthur et les Minimoys (Originaltitel)

Arthur and the Invisibles (Alternativtitel)

Frankreich - 2006

DVD - Code 2 - PAL

LEON DER PROFI-Macher Luc Besson als Computer-Märchenonkel: Realfilm-Arthur schrumpft in Omas Garten zu einem digitalen, elfenartigen Winzwesen und erlebt allerlei Fantasy-Gedöns im CGI-Reich der Minimoys. Die Rahmenhandlung um schäbige Immobilienhaie kann man in der Pfeife rauchen. Die Pixel-Elfchen sind Gewöhnungssache. In der englischen Fassung mit den Stimmen von Mia Farrow, Madonna, Snoop Doggy Dogg und David Bowie - deutsche Fassung mit Nena und dem Sänger von Tokio Hotel - da fällt die Sprachwahl schwer! Daumen drücken, dass dies nicht wirklich Besson letzte Regiearbeit bleibt.