MEINE BRÜDER UND SCHWESTERN IM NORDEN

MY BROTHERS AND SISTERS IN THE NORTH (Originaltitel)

Deutschland - 2016

DVD - Code 2 - PAL

Regisseurin Sung Hyung Cho verzichtete auf ihre südkoreanische Staatsbürgerschaft, um als deutsche in den gemeingefährlichen Schurkenstaat Nordkorea für ihren Film reisen zu können. Sie interviewt scheinbar ganz gewöhnliche Menschen des Landes – die natürlich von der politischen Kaste dafür handverlesen ausgewählt wurden. Der Film eröffnet dabei einen faszinierenden Blick auf das abgeschotteteste Land der Welt: nämlich einen auf Augenhöhe. Nun ist man – als gemeiner Filmegucker – natürlich immer eingeladen, auch zwischen den Bildern zu denken und zwischen den Zeilen des gesprochenen Wortes lesen, inwiefern diese gar nicht mal so schlecht präsentierte Welt den Fakten entspricht. Die Regisseurin war jedenfalls mutig genug, ihren westlich-ideologischen Blick hierfür weitestgehend abzugeben, um sich in die Rolle des Anderen zu versetzen. Inwiefern dieses Gegenüber nun ein völlig indoktrinierter Diktatur-Zombie ist, muss der Zuschauer, der ja vielleicht auch einer ist, selbst ermessen. Ein faszinierend ungewöhnlicher Blick auf Nordkorea. (W.)