|

Unsere letzten Toptitel:
(Und hier gehts zu allen Toptiteln)
Aus unseren letzten 100 Neuheiten:
(Und hier gehts zu allen Neuheiten)
Veranstaltungen
12.11. Filmarchiv Schönecker 16mm: Der Schrei
19.11. Reihe Feministischer Film: Vena
03.12. Traumatalk - Film Podcast: Die besten Horrorfilme 2026
18.12. Traditionsscreening: Der Heilige Berg (The Holy Mountain)
Vergangene Veranstaltungen
Geschenk-Ideen
Bei uns findet Ihr für jede/n zu Beschenkende/n ein schönes Präsent:
1. Idee:
Ein privates Screening als charmanten Abend für bis zu 25 Leute und Film eigener Wahl, 120 Euro. Hier Details Studio Argento. Noch Fragen? Ruft an 0221 2404795 oder Mail info@traumathek.de
2. Idee:
Die Clubmitgliedschaft ist ein langanhaltendes Geschenk für Cineasten & Vielseher. 25 Euro/Monat, übertragbar auf 1 weitere Person im Haushalt, 30-5-1-Monat-Woche-Tag-Regel (max. 30 Filme/Monat, max. 5 Filme/Woche auf ein Mal, max. 1 Toptitel/Tag).
Für weitere Details bitte hier klicken.
3. Idee:
Schenkt Kultur als Gutschein von uns. Gibts in jeder Höhe und kann für alles & alles bei uns ausgegeben werden. Gutscheine auch im Shop erhältlich.
4. Idee:
Unsere Ausleih-Zehnerkarte für nur 33,90 (statt 40) Euro. Nach Lust und Laune 10 Filme leihen (inklusive Toptitel).
5. Idee:
Traumathek-Sweatshirts!
Neue Sweatshirts, wieder mit Ideen der mit uns befreundeten Illustratorin und Designerin Manu Burghart: Schwarzer Siebdruck auf hochwertiger, ethisch herg. Bio-Baumwolle, Natur, Rot, Blau, unisex, French Terry, 350 g/m², fair wear, bei einer Caritas-Einrichtung bedruckt, für 45 Euro, alles weitere im Shop.
6. Idee:
T-Shirts der 3. Edition, farbig.
Farbe ist der Schlüssel zum Glück. Die bekannte Illustratorin, Designerin, Künstlerin Manu Burghart hat unsere T-Shirts in vielen Farben kreiert. Unisex, 100% Baumwolle, organic-bio, fair hergestellt, bei einer Caritas-Einrichtung bedruckt, für 30 Euro. Macht Euch bunt!
T-Shirts auch im Shop erhältlich.
7. Idee:
Viele neue DVDs/Blu-rays im Verkauf, darunter über 250 tw seltene Filme aus Asien, für jeden etwas dabei: Raritäten, Wertvolles, Exotisches, Sondereditionen, Schätze der Filmgeschichte. Kommt vorbei, schaut rein.
8. Idee:
Filmplakate neu eingetroffen, über 40 verschiedene Motive hier. Die machen was her, sind interessant, stilvoll, aufregend, schön, lustig, und so ist für jede/n zu Beschenkende/n etwas dabei.
9. Idee:
Ausgewählte ungewöhnliche Vinyls/Soundtracks, nur je 1 Stück, das Angebot wechselt ständig und täglich, also einfach vorbeikommen, auswählen, mitnehmen.
10. Idee:
Wir haben viele Film-, Musik- und feministische Bücher hier, zB Tarkowski, Sautet, Melville, Star Wars Archiv, Tarantino, Hitchcock, Rache der She-Punks, Patti Smith, Frauen in der Kunst, Kim Gordon, Geschichte des Feminismus, Es gibt keinen Plan/et B, Kessler, Buttgereit, Stiglegger, stets 60-70 hochwertige, teils vergriffene seltene Titel hier.
Einige wenige gibts im Shop.
11. Idee:
Christian Keßler hat ein neues Buch geschrieben: "Der Tod spielt einen Flamenco - Sternstunden aus der Blütezeit des spanischen und des südamerikanischen Horrorkinos (1933-1992)". Einige seiner Bücher gelten heute als Standard- und Referenzwerke. Ihr könnt sie bei uns im Laden kaufen oder online im Shop.
12. Idee:
Neu, per Katzenbus frisch eingetroffen: Studio Ghibli Totoro Kalender 2025! Die gehen weg wie warme Totoro-Semmeln, beeilt Euch also. Offizieller Kalender 2025, original Studio Ghibli, Maße: 29 x 43cm, 12 Monatskalender zum Aufklappen, pro Monat 1 ganzseitige Abbildung, Tageskalendarium mit Platz für eigene Notizen.
13. Idee:
Studio Ghibli Tassen: sehr schön & hübsch eingepackt, original Studio Ghibli, neue Motive eingetroffen, nun 3 verschiedene Totoro-Motive hier, und noch einige andere:
Kikis kleiner Lieferservice, Das Wandelnde Schloss, Prinzessin Mononoke.
14. Idee:
Neu: Studio Ghibli Postkarten in 2 Größen:
Als 3D-Aufsteller und normal-groß! Wunderschön und 'zig verschiedene Motive, aus allen Filmen, aus allen Jahren! Nur, solange der Vorrat reicht, erfahrungsgemäß nicht sehr lang. Kommt mit Euren Kindern, die lieben Studio Ghibli und Totoro und Ponyo und Arrietty und Kiki und ...
15. Idee:
Taschen von Les Amies et Amis de la Commune de Paris 1871: Le Temps des Cerises - Aux Armes, Citoyens! Ach, Zeit der Kirschen, für immer vorbei, jedoch nie vergessen. In Paris ist das Andenken an die Kommune und ihre Kommunarden sehr lebendig. Zur Erinnerung an sie könnt ihr Taschen kaufen, die an gute Ideen einer vergessenen Zeit erinnern.
16. Idee:
In unserem Laden und im online-Shop findet Ihr in vielen Farben unsere berühmten Traumathek-Taschen, die schon auf der ganzen Welt gesichtet wurden und es sogar bis in höchste Sun-Ra-Musiker-Kreise geschafft haben und solcherart geadelt sind.
17. Idee:
Schöne Gelegenheit, der oder dem zu Beschenkenden eine besondere Freude zu bereiten: Giddy- & Jungshefte! Hot! Hot! Hot! Stilvoll & hochinteressant, fein & feinfühlig, auf- & anregend mit Bildern von lieben, coolen, sympathischen, stets schönen & nackten Mädchen & Jungs. Und mit interessanten Texten rund ums Thema.
18. Idee:
Ideales Geschenk: Seltene Pariser Filmpostkarten aus den Werken von Agnès Varda und Jacques Demy. Zwar gibts überall sog. Filmpostkarten; aber nur bei uns gibts die originalen, die besonders schöne Filmplakate und unvergessliche Szenen der Filmgeschichte zeigen.
19. Idee:
Peace! Neue Traumathek-Taschen von der bekannten Illustratorin/Designerin Manu Burghart. Cool & schön, in natur & schwarz, mit dem, was wir uns alle wünschen: Peace & Love & Harmony. Peace of mind!
20. Idee:
Support Your Local Shop Taschen! Eine Initiative von uns und manuburghart.com Schon seit Jahren sagen wir zu allen: Support Your Local Shop. Ethisch produziert, kann in der Hand oder über der Schulter getragen werden, lange Tragegriffe, ohne Henkel 37 x 47 cm, 100% Baumwolle, waschbar.
Ihr möchtet an die Traumathek spenden? Einfach auf den Button klicken oder den QR-Code scannen:


Unser Name "Traumathek"
rührt nicht etwa von Trauma: Seelische Verletzung her; sondern von Dario Argentos Film Trauma, später umbe-nannt in Aura (1993). Dieser Film ist massgeblich für die Entstehung unseres Namen verantwortlich.
Die Idee dazu hatte unser langjähriger Freund und Autor Mark Sikora. Wir trauern um ihn. Zum Nachruf

Unsere 2 Newsletter
1) Neuzugänge/News
Mit ca. 40 eigenen, in zeitlich aufwändiger Arbeit entstandenen Filmkritiken userer Autoren, 1x/Monat.
Bei Neuzugängen, ohne Filmkritiken, sobald ca. 10 Neuzugänge aufgelaufen sind, 3-4x/Monat.
Bei wichtigen News, 1x/Monat.
Newsletter Neuzugänge/News
2) Newsletter Veranstaltungen
Eine Woche vor Screenings/Veranstaltungen, 6-8x/Monat.
Newsletter Veranstaltungen

Mark Sikora
(1968 - 2022)
Wir trauern um Mark Sikora.
Zum Nachruf
Drop-Box
Wir haben eine Drop-Box, rechts neben der Eingangstüre, hinter dem Mauerabsatz, um Filme ausserhalb der Öffnungszeiten zurückbringen zu können.
Detaillierte Infos zur Drop-Box
Give-away-Aufkleber
Klebt sie, wo immer Ihr seid, wohin immer Ihr möchtet, je mehr, desto besser. Denn wir möchten, dass die Städte ihre lokale Infrastruktur behalten, nicht alles vom Online-Handel verdrängt wird, dass sie nicht veröden, es weiterhin kleine, kleinere, kleinste Geschäfte gibt. Aufkleber kostenlos bei uns!
 Schon gewusst?
Wir nutzen Ökostrom aus umweltfreundlichen erneuerbaren Energie-quellen. Dafür hat uns Manu Burghart (Manu Burghart im Netz, hier klicken) diese umwerfend-sympathische Öko-Raupe entworfen.
Traumathek
Inhaberin: Karin Hüttenhofer
Engelbertstrasse 45
50674 Köln
Tel: 0221 2404795
E-Mail: info@traumathek.de
Öffnungszeiten
Di-Sa 14-21 Uhr
sonntags, montags, feiertags geschlossen
zum Seitenanfang
|
Am Mittwoch 11.11.
bleibt die Traumathek wg der Zustände hier in der Innenstadt geschlossen!
Gesamtkatalog + Toptitel / Neuheiten / Filmsuche

Noch Plätze frei!
Donnerstag 12.11. / 20 Uhr / Studio Argento
Traumathek und Filmarchiv Schönecker Köln
präsentieren auf 16mm:
DER SCHREI
Regie: Jaromil Jireš
Tschechoslowakei 1963, 85 Min, Deutsche Fassung, 16mm-Projektion
Homepage Filmarchiv Schönecker Köln
Das Spielfilmdebüt DER SCHREI von Jaromil Jireš gilt als ein früher Beitrag zur tschechoslowakischen Neuen Welle. Der Film begleitet einen einzigen Tag im Leben des jungen Paares Ivana und Slávek in Prag Anfang der 1960er Jahre.
Ivana steht kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes und wird ins Krankenhaus gebracht. Während sie auf die Entbindung wartet, reflektiert sie in Rückblicken ihre Beziehung zu Slávek, ihre Erwartungen und ihre Zweifel. Parallel dazu geht Slávek seiner Arbeit als Fernsehmechaniker nach, was einen Einblick in die verschiedenen sozialen Milieus ermöglicht. Zwischendurch trifft er Freunde und streift scheinbar ziellos durch die Stadt. Eingeblendete Wochenschauaufnahmen spiegeln die moderne Stadtlandschaft,aber auch die gesellschaftliche Unsicherheit der Zeit. Am Ende steht die Geburt des Kindes als Wendepunkt, der Hoffnung
und Ungewissheit zugleich in sich trägt.
DER SCHREI erhielt 1964 in Cannes den Sonderpreis für die beste Erstlingsregie.
Eintritt: 7,-
Karten im Vorverkauf im Laden und an der Abendkasse.
Öffnungszeiten: Di-Sa 14-21 Uhr

Kinoprogrammpreis 2026:
Programmprämie Sonderpreis Kulturort!
Unsere Traumathek mit ihrem Kino Studio Argento ist von der Film- und Medienstiftung NRW mit dem
Kinoprogrammpreis 2026
Programmprämie Sonderpreis Kulturort
ausgezeichnet worden!
Unser besonderer Dank geht dabei an Euch alle,
KundInnen und FreundInnen der Traumathek und BesucherInnen unseres Kinos Studio Argento,
die Ihr unsere Arbeit mit so viel Treue und Begeisterung unterstützt.
Und natürlich an die Film- und Medienstiftung NRW.
Und herzlichen Glückwunsch an all die anderen ausgezeichneten Kinos und deren Teams
vor allem in Köln:
Cinenova, Filmhaus, Filmpalette, Lichtspiele Kalk, Metropolis, Odeon,
OFF Broadway, Rex am Ring, Weisshaus Kino.
Kinoprogrammpreis NRW 2026
Alle prämierten Kinos
Studio Argento: Aktuelle Veranstaltungen
Studio Argento: Vergangene Veranstaltungen 2016-2026
Bild © Film- und Medienstiftung NRW / Dirk Borm

Donnerstag 19.11. / 20:30 Uhr / Studio Argento
Traumathek präsentiert:
Reihe Feministischer Film
VENA
Regie: Chiara Fleischhacker
Deutschland 2024, 115 Min., OV Deutsch, DVD-Projektion
Mit: Emma Nova (Drogunova), Paul Wollin, Friederike Becht
Trailer
Jenny (Emma Nova, vormals Emma Drogunova) ist jung, schwanger, methsüchtig. Sie liebt ihren Freund Bolle (Paul Wollin), mit dem sie ein Kind erwartet, doch scheint es keine Perspektive zu geben, vom Stoff wegzukommen. Mit der Justiz hat sie Ärger, das Jugendamt macht Probleme und ihre Beziehung mit Bolle leidet unter der Drogenabhängigkeit der beiden.
Als ihnen die Familienhebamme Marla zugewiesen wird, ist Jenny zunächst abweisend. Doch wider Erwarten verurteilt Marla sie nicht, sondern sieht sie als den Menschen, der sie ist. Allmählich fasst Jenny den Mut, sich ihren Ängsten zu stellen und Verantwortung zu übernehmen - für das neue Leben in ihr, jedoch vor allem für sich selbst.
Bemerkenswertes Spielfilmdebüt von Chiara Fleischhacker voller emotionaler Wucht, Hoffnung, Zärtlichkeit. Thomas-Strittmatter-Preis!
Eintritt: 7,-
Karten im Vorverkauf im Laden und an der Abendkasse.
Öffnungszeiten: Di-Sa 14-21 Uhr
Aktuelle Toptitel eingetroffen
Klick auf Cover oder Titel bringt Euch zum jeweiligen Film und hier gehts zu allen Toptiteln.
Neuheiten eingetroffen
Klick auf Cover oder Titel bringt Euch zum jeweiligen Film und hier gehts zu allen Neuheiten (ohne Toptitel).

Externe Laufwerke kostenlos zur Ausleihe!
Immer weniger Geräte besitzen ein Laufwerk, um DVDs abspielen zu können. Deswegen
haben wir für Euch, unsere Verleihkunden, 2 externe Laufwerke angeschafft, die Ihr kostenlos
mit einem oder mehreren Filmen ausleihen könnt.
Sie besitzen einen USB 3.0 und einen USB-C Anschluß und, falls nötig zusätzlich einen
Stromanschluß per USB-A. Sie sollten für alle PCs, Laptops, Tablets, Smartphones kompatibel sein, Windows und Apple. Natürlich müßt Ihr eine DVD-Abspiel-Software auf Eurem Gerät haben, zB Mediaplayer oder den besseren VLC-Player.
Kommt mal wieder in die Traumathek und leiht aus!
Toptitel + Gesamtkatalog / Neuheiten / Filmsuche / Fristen, Preise, Club, Drop-Box
Willkommen im Traumathek Filmcafé
Frühjahr 2023:
Wir haben fast 2 Jahre nach den originalen sinnlich-schönen Pariser Bistrotischen für die Traumathek gesucht. Et voilà: Die schönsten Tische der gesamten großen weiten Welt sind nun bei uns, strahlen in Gelb und leuchten in Rot im Filmcafé und glühen in Orange vor der Traumathek, mit onduliertem Messingrand, bei Franzosen in Frankreich gekauft.
Update Sommer 2026:
Wir haben unsere Sitzecke durch noch mehr originale sinnlich-schöne Pariser Bistrotische ersetzt, diesmal eckige, und wieder voilà: Mindestens so schön wie die runden, zwei in Orange, einer in Dunkelblau mit violettem Stich, mit Messingrand, hübsch zum Verlieben! Die schönsten Tische der gesamten großen weiten Welt sind nun bei uns, strahlen in Gelb und leuchten in Rot und Orange und ruhen in Dunkelblau in unserem Filmcafé, wieder bei Franzosen in Frankreich gekauft.
Sie passen ideal zu uns in die Traumathek!
Kommt bitte alle vorbei, setzt Euch zu ihnen zu lauschiger Musik vom Plattenteller, geniesst in gemütlicher Atmosphäre das besondere Film-Ambiente - und träumt gelb und rot und orange und blau von der schönsten Stadt der Welt!
Wir kredenzen Euch hier nur allerbeste Qualität:
Hochwertigen und delikaten Bio-Kaffee der Ehrenfelder Rösterei Van Dyck.
Erfrischende wohlschmeckende Limonaden aus rein biologischen Zutaten.
Gesunden Ingwertee mit frischem, im Hand-Mörser zerstossenem (wo gibts das schon..) Bio-Ingwer.
Natürlich alles Bio und Fairtrade, soweit möglich. Auch für unsere Heissgetränke verwenden wir stets frische Bio-Vollmilch. Auf Wunsch verwenden wir Soja-Milch.
Wir freuen uns auf Euch!

Das Studio Argento in der Traumathek
Unser gemütliches sinnliches Ladenkino Studio Argento, benannt nach dem berühmten Regisseur Dario Argento, ist seit 2016 bei Cineasten, Künstlern, Autoren, Studenten und anderen Kulturinteressierten wohlbekannt. Für etliche Filme, die zu zeigen im grösseren Rahmen unwirtschaftlich wäre, ist es mit nur 25 Plätzen ideal.
Es kann gemietet werden für:
| - | Privates Screening für bis zu 25 Freunde
| | - | Screening eines eigenes Films (etwa von KHM- oder IFS-Studenten)
| | - | Kinderfilm-Screening (Kinder haben einen Riesenspaß bei uns und sind sehr willkommen, die Traumathek ist ausdrücklich Familienvideothek: Eltern sind herzlich eingeladen, die ganze Bagage mitzubringen)
| | - | Lesung, Präsentation, Multimediavortrag
|
Es kostet inklusive eines Films 120 Euro inkl. MwSt.
Getränke sollten die Gäste bei uns im Filmcafé beziehen, Speisen könnt Ihr gern mitbringen.
Technik: Motor-Leinwand (440cm Diagonale), Beamer, 2 Blu-ray-Player, Dolby Surround 5.1, Verstärker, Mikro.
Fragen? info@traumathek.de / 0221 2404795
Vergangene Veranstaltungen
Vergangene Veranstaltungen 2026
Vergangene Veranstaltungen 2025
Vergangene Veranstaltungen 2024: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2024: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2023: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2023: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2022: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2022: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2021: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2021: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2020: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2020: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2019: Jul - Dez
Vergangene Veranstaltungen 2019: Jan - Jun
Vergangene Veranstaltungen 2018
Vergangene Veranstaltungen 2017
Vergangene Veranstaltungen 2016
 
Clubmitgliedschaft für Fans und Vielseher
Die Clubmitgliedschaft kostet monatlich 25,00 Euro. Die Regeln sind leicht zu merken: 30-5-1-Monat-Woche-Tag:
| - | maximal 30 Filme / Monat
| | - | maximal 5 Filme / Woche auf ein Mal (verlängerbar um 1 Woche, Bedingungen: a) Es liegen für die Filme keine Reservierungen vor. b) Ihr müsst zwingend telefonisch oder per Mail Bescheid geben. Damit entfällt das lästige Jeden-Tag-Kommen-Müssen.)
| | - | maximal 1 Toptitel / Tag (er muss ausserdem am nächsten Tag bis 21 Uhr zurückgegeben werden)
|
Und jeder weitere Film kostet für Clubmitglieder nicht den vollen Preis von 3,60 bzw. 4,00 Euro (Toptitel), sondern nur 2,60 Euro.
Die Clubmitgliedschaft ist auf eine weitere Person im gleichen Haushalt übertragbar.
Für weitere Details bitte hier klicken.
Heimkino total, ideal für Cineasten, Sparfüchse und Vielgucker. Wie auch immer man es dreht und wendet: Bei Ausleihe von nur 7 Filmen monatlich lohnt es sich bereits, die Clubmitgliedschaft schont nachhaltig den Geldbeutel. Und natürlich die Umwelt. Das Beste: Entspanntes chilliges relaxiertes Ausleihen ohne Rückgabestress, wenn Ihr 5 Filme für 1 Woche mitnehmt.
Viel Auswahl aus einem riesigen Filmrepertoire von fast 17.000 Titeln, das wir ständig erweitern: Neuste Kinofilme. TV-Serien. Klassiker. Arthouse. World Cinema. Kunstfilm. Obskures & Rares. Ungeschnittene Originalfassungen. Importe. DVDs und Blu-rays in bester Bildqualität und mit vielfältigen Bonusmaterialien, sowie - wer sie möchte, bekommt sie - die gute alte Tante VHS.
Mit der Clubmitgliedschaft unterstützt Ihr eine wichtige unabhängige Institution der Kölner Filmlandschaft. Think globally, act locally. Es lebe der Old-School-Tarantino-Style!

Willkommen in der Videothek für Internationale Filmkunst
Seit 1994 sorgen wir für ein ständig wachsendes Verleih-Angebot, das mittlerweile über 18.000 Titel umfasst. Vom Asienkino bis zum europäischen Autorenfilm, von Science Fiction und Komödie zum Underground, von Gay/Lesbian und World-Cinema bis Mainstream-Kino und Trash - bei uns findet Ihr das, was Ihr anderswo vergeblich sucht: Obskures, Absurdes und Rares!
Neben brandaktuellen Produktionen, die oftmals vor dem deutschen Kinostart aus dem Ausland verfügbar sind, führen wir eine grosse Auswahl an Dokumentationen, Avantgarde- und Experimentalfilmen, Gay/Queer-Cinema, TV-Serien, Musicals, Musikvideos, Animes, Cartoons, Special Interest und Low/No-Budget-Streifen. Dazu kommen regelmässig zusammengestellte Retrospektiven zu Regisseuren, Schauspielern und Themen der Filmgeschichte.
Ans Herz legen möchten wir Euch unsere Philosophie (hier klicken), schaut doch mal rein, es lohnt sich.
Unsere Sammlung wächst monatlich um 40-50 neue Titel. Wer will, kann sich unsere Neuzugänge mit selbstverfassten Filmkritiken unserer Autoren per E-Mail als Newsletter (hier klicken) zusenden lassen oder direkt im Online-Gesamtkatalog (hier klicken) durchforsten. Er bietet die bequeme Suche nach sämtlichen Titeln und Neuzugängen im Verleih. Darüber hinaus schicken wir Euch über unsere Fernleihe (hier klicken) jeden Film direkt ins Wohnzimmer.
Wer in unserem Filmarchiv nicht fündig wird, kann sich direkt vor Ort an unseren Bestellservice wenden. Auf Wunsch besorgen wir Euch jede lieferbare Kauf-DVD/Blu-ray, sowohl deutsche als auch importierte. Ansonsten im Laden zu erwerben: Kauf-DVDs/Blu-rays, Filmbücher, Filmplakate, Filmpostkarten, Termine im Studio Argento, Clubmitgliedschaften, Gutscheine, Zehnerkarten, T-Shirts, Vinyls und Soundtracks, (Traumathek-)Taschen, Giddy- und Jungshefte, Kinderbücher.
zum Seitenanfang
|