ES IST SCHWER EIN GOTT ZU SEIN

Trudno byt bogom (Originaltitel)

Russland - 2013

DVD - Code 2 - PAL

ES IST SCHWER, EIN GOTT ZU SEIN ist ein Mammutwerk in jeder Hinsicht: Nach fast 50 Jahren Planung, 13 Jahren Produktionszeit und nach dem Tod von Regisseur Aleksei German 2013 wird die Verfilmung eines Science-Fiction-Romans der Brüder Strugatzki nun auf das Publikum losgelassen. Auf einem fernen Planeten stecken die Bewohner in einer Art spätmittelalterlichem Feudalsystem fest, das nie eine Renaissance erfahren hat. Stattdessen werden Gelehrte und Künstler hier mit unnachgiebiger Grausamkeit verfolgt und getötet. Eine Gruppe Historiker von der Erde lebt inkognito unter den Bewohnern, ohne in das Geschehen eingreifen zu dürfen. Nur ein Erdling in der Erscheinung des Fürsten Don Rumata entwickelt Zweifel an dieser obersten Direktive? German hat mit seinem letzten Werk ein wahres Ungetüm von einem Film geschaffen, das uns für drei Stunden in eine barbarische Welt aus Schlamm, Fäkalien und Kadavern entführt, ohne dass man dabei einem klaren Plot folgen könnte. Die Herangehensweise des Russen erinnert hier am ehesten an den wimmelnden Wahnsinn von Fellinis SATYRICON, während für die klaustrophobischen Schwarzweißbilder sicherlich das dreckige Mittelalter von ANDREJ RUBLJOW als Inspiration gedient haben dürfte. Die Rigorosität und die schiere Detailversessenheit, mit der German seine Alptraumwelt schildert, werden aber garantiert auf lange Zeit ihres Gleichen suchen. Wenn ES IST SCHWER, EIN GOTT ZU SEIN auch sicher kein leicht zugänglicher Film ist, so ist er doch umso konsequenter als apokalyptische Vision einer Welt ohne Vernunft - das filmische Äquivalent zu einem Hieronymus-Bosch-Gemälde. (Florian Prasser)